トピックス

2020.10.12

Hamony is Natuzzi Italia

A Story to tell | Harmony is Natuzzi Italia

ナツッジイタリアは、「イタリア製にこだわるハーモニーメーカー」として、世界中の皆様に調和のとれたトータル空間を提案します。その「ハーモニー」の意味について、ナツッジ社が辿ってきた歴史を交えながら、ご紹介いたします。

A Story to tell | Harmony is Natuzzi Italia

動画の内容について、簡単にご紹介いたします。

Harmony is Italy, Puglia

Harmony is Italy, Puglia

「ハーモニー」は、ナツッジ社のルーツである南イタリア / プーリアが源です。ナツッジ社はプーリアの自然の美しさ、心温かい人々、文化、歴史をなによりも大切に考えており、心には常にプーリアがあります。

Harmony is a comfortable sofa

Harmony is a comfortable sofa

Harmony is a comfortable sofa

1959年に小さなソファ工房で誕生したナツッジ社は、これまでになかったソファを生み出し、ハーモニーを見出しました。それは、「やわらかくカラフルなレザーソファ」です。例えば、ピンク・ブルー・イエロー・レッドなど、これらのカラフルなレザーソファは1980年代のリビングルームで流行しました。

Harmony is a dream becoming reality

Harmony is a dream becoming reality

Harmony is a dream becoming reality

このカラフルなレザーソファをきっかけに急成長したナツッジ社は、家具メーカーとして世界初のニューヨーク取引証券所へ上場を果たしました。そしてアメリカ支社を設立。
ナツッジ社のソファは、小さなプーリアから世界へと渡り、夢が現実となったのです。

Harmony is that man, Pasquale Natuzzi

Harmony is that man,  Pasquale Natuzzi

ハーモニーを生み出し、ナツッジ社を世界的な家具ブランドとして成長させた人物は、創業者 / 現CEOであるパスカーレ・ナツッジです。彼の手腕と強い信念、そして審美眼によって、ハーモニーは生まれ、ナツッジ社のDNAとして吹き込まれています。

Harmony is design, functions, materials and colors

Harmony is design, functions,materials and colors

ナツッジ社にはハーモニーを提案するため、デザイン・機能・素材・色の組み合わせを研究する「デザインセンター」があります。アナリスト、デザイナー、カラーリスト、エンジニアなどが共同作業し、プーリアにインスパイアされた新作コレクションを発表。ナツッジイタリアが提案する調和のとれた空間は、ここから誕生します。

Harmony is never being satisfied

Harmony is never being satisfied

Harmony is never being satisfied

ハーモニーは、品質にも関係します。使い心地や品質においてベストな状態を目指すために、プロトタイプと呼ばれる試作段階では何度も改良を重ね、ヨーロッパで最も厳しい基準を設けた品質テストを何度も行います。そして、製作工場では、熟練の職人技術と最新技術がバランスよく調和し、より精度の高い商品を世界中へ届けることを可能にしているのです。

Harmony is total living, produced in Italy

Harmony is total living, produced in Italy

ナツッジイタリアは、トータルなインテリア空間を提案します。リビング、ダイニング、ベッド、そしてインテリアデコレーション。ナツッジイタリアでは全てイタリア製です。

Harmony is protecting environment, respecting people’s health

Harmony is protecting environment,respecting people’s health

ナツッジ社はISO9001 / ISO14001 / OHSAS18001を取得し、92%の原材料を自社で管理しています。地球環境への配慮は、人々の健康を守ることにつながっていくと考え、社会的責任を果たすことができるよう努めています。

Harmony has always meant comfort

Harmony has always meant comfort

ナツッジイタリアが掲げるハーモニーは、「Comfort (快適性)」を意味します。インテリア空間そのものの快適性と、こだわり抜いた座り心地の良さが完璧に調和したとき、わたしたちの心と体に素晴らしい影響を与えてくれます。大切な人との時間、自分だけの時間を心から落ち着く空間で過ごすことは、きっと人生を豊かにしてくれるはずです。

Untied for harmony

トピックス一覧へ戻る